To όνειρο μαθητών και γονέων των Ελληνικών σχολείων της Βορείου Ηπείρου έγινε πραγματικότητα. Ήδη έφτασαν στα σχολεία 22 τίτλοι βιβλίων με διαφορετικό περιεχόμενο (γλωσσικά, φυσιογνωστικά, κοινωνικής αγωγής κλπ.) και διανεμήθηκαν στους μαθητές.
Πρόκειται για βιβλία που καλύπτουν πολλούς μαθησιακούς τομείς και τα οποία είναι απολύτως αναγκαία για μαθητές και δασκάλους.
Τα βιβλία, όπως αναφέρουν ανταποκρίσεις από τα Ελληνοχώρια, καλύπτουν όλες τις τάξεις του 8χρονου σχολείου. Η διανομή των καινούργιων βιβλίων χαροποίησε τους μαθητές γιατί, επιτέλους, θα έχουν ένα σοβαρό εγχειρίδιο για τις μαθητικές τους ανάγκες, αλλά χαροποίησε και τους γονείς και τους δασκάλους που δεν θα «πονοκεφαλιάζουν» στο εξής.
Τελικά ευαισθητοποιήθηκε ο Οργανισμός Εκδόσεων Διδακτικών Βιβλίων του Υπουργείου Παιδείας της Ελλάδος και ανέλαβε τη μετάφραση και εκτύπωση των σχολικών βιβλίων. Έξι μήνες χρειάστηκαν, χρόνος ρεκόρ, για τη μετάφραση, τη διόρθωση, τη φιλολογική επεξεργασία και επιμέλεια, καθώς και την εκτύπωση.
Για αρκετό χρόνο η «Ομόνοια» και Βορειοηπειρωτικοί κύκλοι προσπαθούσαν να ευαισθητοποιήσουν για το θέμα τόσο την ελληνική πλευρά, όσο και την αλβανική, για να ξεπεράσει το πρόβλημα της συγγραφής και έκδοσης των αλβανικών βιβλίων.
Όπως γράφει η εφημερίδα «Η φωνή της ΟΜΟΝΟΙΑΣ» (Δεύτερο δεκαπενθήμερο Οκτωβρίου 2008) «η όλη προσπάθεια έκδοσης των βιβλίων για τα σχολεία της Εθνικής Ελληνικής Μειονότητας συντονιζόταν από τον ειδικό γραμματέα του υπουργείου Παιδείας και Θρησκευμάτων, Άγγελο Συρίγο. Όλα τα βιβλία τυπώθηκαν σε 1.000 αντίτυπα, που επαρκούν τουλάχιστον για 7 χρόνια και έτσι μπορούμε να πούμε ότι έχει λυθεί το πρόβλημα των βιβλίων σε αυτές τις τάξεις».
Όλα, λοιπόν, ξεπεράστηκαν και ήδη τα βιβλία βρίσκονται στα χέρια των μαθητών και των δασκάλων, οι οποίοι θα εκτελούν το διδακτικό τους έργο ευχερέστερα.
Με την εκτύπωση και διανομή των βιβλίων η παρουσία της Ελληνικής Πολιτείας στον Βορειοηπειρωτικό χώρο είναι αισθητή. Είναι καιρός η ελληνική Κυβέρνηση να αναλάβει πρωτοβουλίες για την επίλυση των πολλών προβλημάτων που για χρόνια ταλανίζουν την Εθνική Ελληνική Μειονότητα. Η αρχή έγινε. Να συνεχιστεί χρειάζεται και για να μην αισθάνονται οι συμπατριώτες μας παραγκωνισμένοι, έρμαια στους αλβανικούς εθνικιστικούς κύκλους, οι οποίοι αγωνίζονται εναντίον των συμφερόντων του βορειοηπειρωτικού Ελληνισμού και για πολλούς άλλους λόγους.
Πληροφορούμαστε, και αυτό δεν πρέπει να περάσει απαρατήρητο, ότι με βοήθεια της Ελλάδος ανακαινίστηκαν τα σχολεία του χώρου και προχωράει η ανακατασκευή των νέων σχολικών κέντρων. Οφείλουμε, επίσης, να εξάρουμε την δραστηριότητα του νέου Γενικού Πρόξενου στο Αργυρόκαστρο του κ. Ριζόπουλου και του μορφωτικού ακολούθου κ. Ν. Γερασιμίδη, με τη βοήθεια και συμπαράσταση των οποίων επιλύονται πολλά προβλήματα της Μειονότητας. Πολλά απομένουν να γίνουν για να συγκρατηθούν οι ελληνικοί πληθυσμοί στον τόπο τους, ο οποίος μέρα με τη μέρα συρρικνώνεται από το έμψυχο δυναμικό στοιχείο, από την αιμορραγία της μετανάστευσης, αλλά και από την αρπαγή ελληνικών περιουσιών από επήλυδες Αλβανούς του Βορρά.
Υπάρχουν κάποιοι (ευτυχώς ελάχιστοι) που δεν αναγνωρίζουν όσα η Ελλάδα έχει προσφέρει στους Έλληνες της Βορείου Ηπείρου, αλλά και στους Αλβανούς, μετά την κατάρρευση του ολοκληρωτικού καθεστώτος. Και, ίσως, από μέρους των Αλβανών μια τέτοια στάση να δικαιολογείται. Πώς όμως να δικαιολογηθεί και η στάση, έστω και των ελάχιστων Βορειοηπειρωτών, που καταφέρονται εναντίον της ελληνικής κυβέρνησης και, επομένως, εναντίον της Ελλάδος, ισχυριζόμενοι ότι το ελληνικό κράτος δεν τους έχει προσφέρει τίποτε;
Δεν πρέπει να λησμονούμε ότι η Ελλάδα μετά το 1989-90, σε χρόνους δύσκολους για την επιβίωση Ελλήνων και Αλβανών, άνοιξε την αγκαλιά της σε όλους αδιακρίτως και συμπαραστάθηκε με όλα τα μέσα και με πολλούς τρόπους στους ταλαιπωρημένους Έλληνες και Αλβα-νούς.
Είναι ανεπίτρεπτο, αγνωμοσύνη και αχαριστία, να διατείνονται, έστω και ελάχιστοι Έλληνες μειονοτικοί, ότι η Ελλάδα δεν τους έχει προσφέρει τίποτε. Από την κατάρρευση του προηγούμενου επονείδιστου καθεστώτος μέχρι σήμερα η Ελλάδα συμπαραστάθηκε και συνεχίζει να συμπαρίσταται στους συμπατριώτες μας και καταβάλλει κάθε δυνατή προσπάθεια να τους ανακουφίσει και να βελτιώσει τις συνθήκες της ζωής τους.
Βέβαια, όλοι επιθυμούμε η Ελληνική Πολιτεία να προχωρήσει με πιο γρήγορους ρυθμούς στην επίλυση των χρόνιων προβλημάτων του Βορειοηπειρωτικού χώρου και στην αναβάθμιση της ζωής των κατοίκων.
Γνωρίζουμε, επίσης, ότι πολλά θα μπορούσαν να γίνουν, ώστε να συντελέσουν στη συσπείρωση του ελληνικού στοιχείου και στη διεκδίκηση ό,τι και όσων δικαιούνται οι Έλληνες της Ελληνικής Μειονότητας, αλλά δεν δικαιούμαστε να αρνούμαστε όσα πραγματοποιήθηκαν με την συμπαράσταση της Ελλάδας στην 15ετία που πέρασε.
Να ευγνωμονούμε την Ελλάδα για όσα πρόσφερε και να ευχόμαστε το ενδιαφέρον της Ελληνικής Πολιτείας να είναι συνεχές, δεδομένου ότι εκεί ζουν συμπαγείς ελληνικοί πληθυσμοί, οι οποίοι, χωρίς την παρουσία και τη βοήθεια του Μητροπολιτικού Κέντρου κινδυνεύουν να αφανιστούν.
Γράφει: Νίκος Υφαντής
Πηγή Π.Λ.